Izjava o varstvu podatkov

Vaša zasebnost nam je izredno pomembna. Želimo, da se pri nas počutite varno. Zato tako mi kot tudi naš pooblaščeni za varstvo podatkov skrbimo za skladnost z določili zakona o varstvu podatkov in predvsem z Osnovno uredbo o varstvu podatkov (GDPR) ter Zakonom o varstvu podatkov (ZVOP). V nadaljevanju bi vas želeli seznaniti s tem, za kakšne namene uporabljamo vaše podatke in kako lahko uveljavljate svoje pravice. Izjavo o varstvu podatkov lahko kadar koli prikličete in si jo natisnete na zavihku “Varstvo podatkov” v nogi vsake strani.

Ime in podatki za stik odgovorne osebe

B! Design je ponudba podjetja BAUHAUS. Svetovanje kupcem pri družbah BAUHAUS (https://www.bauhaus.info/gesellschaften) temelji na sporazumu o skupni odgovornosti, predvsem čl. 26, odst. 1, točka 1 GDPR. Centralno mesto za vprašanja o varstvu podatkov strank oz. prizadetih oseb je

BAUHAUS AG
podružnica Mannheim
Gutenbergstraße 21

68167 Mannheim

Nemčija

Telefon: 0800 3905 000

E-pošta: datenschutz@bauhaus.info.

Družba BAUHAUS AG si prizadeva za izpolnitev pravic prizadete osebe v skladu z GDPR (glejte spodaj Pravice prizadetih oseb).
Družbe BAUHAUS vsa povpraševanja strank in tretjih glede varstva podatkov posredujejo naprej družbi BAUHAUS AG. To ne velja za vprašanja, ki so neposredno naslovljena na pooblaščeno osebo za varstvo podatkov. Glavno vsebino sporazuma o skupnih odgovornostih, predvsem čl. 26, odst. 1, točka 1 GDPR, najdete na: www.bauhaus.info/gemeinsam_verantwortliche.

Podatki za stik pooblaščene osebe za varstvo podatkov

Če imate kot prizadeta oseba vprašanja glede varstva svojih podatkov, sta vam na voljo dva načina, kako prejeti odgovor na vprašanje ali posredovati vaše vprašanje:

  • Za splošna vprašanja o varstvu podatkov in uveljavljanje pravic za prizadete osebe, kot je npr. poizvedba o določenih informacijah, se ob navedbi natančnega opisa vašega vprašanja in vašega naslova za stik obrnite na ekipo za varstvo podatkov BAUHAUS na: datenschutz@bauhaus.info in
  • Za posebna vprašanja se lahko prav tako kadar koli obrnete neposredno na odgovorno osebo za varstvo podatkov na: datenschutzbeauftragter@bauhaus.info.

Namen in pravna podlaga obdelave podatkov

Dnevniške datoteke strežnika

Ob obisku strani www.bdesign-vinyl.de spletni strežnik to zabeleži samodejno v t. i. dnevniške datoteke strežnika. Ti podatki vsebujejo uporabljeni brskalnik, operacijski sistem in čas dostopa. Ti podatki se uporabljajo samo v namene statistične analize ter iz varnostnih razlogov (npr. za razjasnitev zlorab ali goljufij) kot tudi za obratovanje spletne strani. Pravna podlaga za obdelavo podatkov je člen 6, odst. 1, točka 1, lit. f) GDPR. Naš upravičen interes je v obratovanju in predstavitvi ter izboljšanju stabilnosti in funkcionalnosti naše spletne strani.

Posredovanje svojih zgoraj navedenih osebnih podatkov ni določeno niti zakonsko niti pogodbeno. Vendar pa brez obdelave dnevniških datotek strežnika ne moremo zagotoviti storitve in pravilnega delovanja naše spletne strani. Poleg tega posamezne storitve in funkcije morda ne bodo na voljo ali pa le omejeno.

Uporaba piškotkov

Pri uporabi naše spletne strani se na vaš računalnik shranijo piškotki. Pri piškotkih gre za majhne besedilne datoteke, ki se shranijo na vaš trdi disk, se dodelijo vašemu uporabljenemu brskalniku in skozi katere se pretakajo določene informacije, ki jih nastavi piškotek. Piškotki ne morejo izvajati program in prenašati viruse na vaš računalnik. Uporabljajo se zgolj za to, da spletno ponudbo naredijo bolj uporabniku prijazno in učinkovitejšo. Na tej spletni strani se npr. piškotki uporabljajo zato, da je mogoče analizirati vedenje obiskovalcev spletne strani. Nastavitve svojega brskalnika lahko konfigurirate glede na svoje želje in tako npr. zavrnete sprejem piškotkov tretjih oseb ali vseh piškotkov. Vendar pa morate v tem primeru upoštevati, da morda ne boste mogli v polnem obsegu uporabljati vseh funkcij te spletne strani.

Google Analytics

Na naši spletni strani uporabljamo Google Analytics, t. j. storitev za spletno analizo družbe Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska (“Google”). Google uporablja piškotke. Informacije o vaši uporabi spletne ponudbe, ki jih ustvarijo piškotki, se pošljejo na strežnik družbe Google v ZDA, kjer se shranijo.

Google je certificiran v skladu s sporazumom Privacy-Shield, s čimer jamči, da postopa v skladu z evropskim zakonom o varstvu podatkov (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

Google bo te informacije po našem naročilu uporabil za analizo uporabe naše spletne ponudbe s strani uporabnikov, za sestavo poročila o dejavnostih znotraj te spletne ponudbe in za izvajanje nadaljnjih storitev, povezanih z uporabo te spletne ponudbe in spleta. Pri tem se lahko iz obdelanih datotek ustvarijo uporabniški profili uporabnikov pod vzdevkom. Uporaba podatkov poteka na osnovi vaše privolitve v skladu s čl. 6, odst. 1, točka 1 lit. a) GDPR. Oddano privolitveno izjavo lahko kadarkoli prekličete z veljavnostjo za prihodnost. V nadaljevanju je opisano, kakšne možnosti preklica so vam pri tem na voljo.

Storitev Google Analytics uporabljamo samo z aktivirano anonimnostjo IP-ja. To pomeni, da bo Google v državah članicah EU ali v drugih državah pogodbenicah sporazuma o evropskem gospodarskega prostoru vaš IP-naslov najprej skrajšal. Le v izrednih primerih se v strežnik družbe Google v ZDA prenese celoten IP-naslov in se tam shrani.

IP-naslov, ki ga posreduje brskalnik uporabnika, se ne uporablja skupaj z drugimi podatki družbe Google. Uporabniki lahko shranjevanje piškotkov preprečijo z ustrezno nastavitvijo programske opreme svojega brskalnika; poleg tega lahko uporabniki preprečijo zajemanje podatkov, ki jih ustvarijo piškotki,in podatkov, ki se nanašajo na njihovo uporabo spletne ponudbe, ter obdelavo teh podatkov s strani družbe Google, tako da z naslednje povezave prenesejo razpoložljiv vtičnik za brskalnik in ga namestijo: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Nadaljnje informacije o uporabi podatkov s strani družbe Google, o možnostih nastavitve in preklica dovoljenja najdete v izjavi o varstvu podatkov družbe Google (https://policies.google.com/technologies/ads) ter v nastavitvah ga prikaz oglasov s strani družbe (https://adssettings.google.com/authenticated).

Namesto dodatka za brskalnik ali znotraj brskalnikov na mobilnih napravah lahko kliknete na to povezavo, da v prihodnje preprečite zajemanje podatkov s strani storitve Google Analytics na tej spletni strani:

Analytics-Opt-Out

Analytics-Opt-Out

Pri tem se na vašo napravo shrani piškotek za odjavo. Če izbrišete svoje piškotke, morate znova klikniti na to povezavo.
Posredovanje svojih zgoraj navedenih osebnih podatkov ni določeno niti zakonsko niti pogodbeno. Brez teh podatkov analiza, optimizacija in gospodarsko obratovanje naše spletne ponudbe niso mogoči.

YouTube

Naša stran za povezavo video posnetkov uporablja ponudnika YouTube LLC , 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, ZDA, ki ga zastopa Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA. Običajno se že ob priklicu ene strani pri vdelanem video posnetku vaš IP-naslov pošlje ponudniku YouTube, piškotki pa se namestijo na vaš računalnik.

Vendar pa smo naše YouTube video posnetke dodelali z razširjenim načinom za varstvo podatkov (v tem primeru je YouTube še vedno v stiku s storitvijo Double Klick družbe Google, vendar se pri tem v skladu z izjavo o varstvu podatkov družbe Google osebni podatki ne obdelajo). Tako YouTube ne bo več shranil nobenih informacij o obiskovalcih, razen, če si boste ogledali video posnetek. S klikom na video posnetek se bo vaš IP-naslov poslal YouTubu in ta bo izvedel, da ste si ogledali video. Če ste prijavljeni v YouTube, se bodo te informacije prav tako dodelile vašemu uporabniškemu računu (to lahko preprečite tako, da se pred priklicem videa odjavite iz storitve YouTube).

Nadaljnje informacije o namenu in obsegu priklica podatkov in njihove obdelave s strani storitve YouTube najdete v njegovi izjavi o varstvu podatkov. Tam boste našli tudi nadaljnje informacije o vaših pravicah in možnostih nastavitve za zaščito vaše zasebnosti: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google vaše osebne podatke obdeluje tudi v ZDA in je podpisal sporazum EU-US-Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.“

Prejemniki osebnih podatkov

V okviru zakonskih pooblastil bomo vaše osebne podatke razkrili naslednjim podjetjem znotraj EU:
drugim družbam BAUHAUS (https://www.bauhaus.info/gesellschaften) in njihovim obdelovalcem naročil za eventualno nadaljnje svetovanje, sklepanje želenih pogodb ali pripravo drugi storitev in
• obdelovalcem naročil družbe BAUHAUS AG za IT-storitve ter zaledno administracijo spletne strani.

Trajanje shranjevanja podatkov

Vaše podatke hranimo tako dolgo, kot jih potrebujemo za določen namen:

  • Dnevniške datoteke strežnika: 30 dni
  • Piškotek Google Analytics: 2 leti

Pravice prizadetih oseb

Družbe BAUHAUS vam zagotavljajo, da bodo vaše pravice kot prizadeta oseba obsežno spoštovane.

Preklic privolitve

Če ste v okviru uporabe te spletne strani podali privolitev za obdelavo osebnih podatkov, jo lahko v skladu s čl. 7, odst. 3 GDPR kadar koli prekličete. Preklic lahko pošljete po e-pošti na datenschutz@bauhaus.info Učinki preklica so omejeni na to, da se osebni podatki prizadete osebe ne bodo več obdelovali v prihodnje. Tovrstni preklic torej vpliva na vaše dovoljenje, ki ste nam ga dali za obdelavo vaših osebnih podatkov. Upoštevajte, da morda v tem primeru eventualna obdelava zadevnih podatkov v prihodnje morda ne bo več mogoča.

Pravica do preklica privolitve za obdelavo v skladu s čl. 6 odst. 1 točka 1 lit. f) GDPR

V skladu s čl. 21, odst. 1, točka 1 GDPR imate pravico, da iz razlogov, ki izhajajo iz vaše posebne situacije, kadar koli prekličete privolitev za obdelavo svojih osebnih podatkov na osnovi čl. 6, odst. 1, točka 1, lit. f) GDPR.

Če vložite ugovor, vaših osebnih podatkov ne bomo več obdelovali, razen če lahko dokažemo nujne razloge za obdelavo, ki jih je treba zaščititi in ki prevladajo interese, pravice in svoboščine oz. če je obdelava potrebna za uveljavljanje, izvajanje ali zagovor pravnih zahtevkov.

Nadaljnje pravice

Glede obdelave vaših osebnih podatkov vam pri pričujočih pogojih do odgovorne osebe pripadajo naslednje pravice:

  • pravica do informiranja prizadete osebe, 15. člen GDPR;
  • pravica do popravka, 16. člen GDPR;
  • pravica do izbrisa, 17. člen GDPR;
  • pravica do omejitve obdelave osebnih podatkov, 18. člen GDPR in
  • pravica do prenosljivosti podatkov, 20. člen GDPR.
  • Poleg tega imate pravico do pritožbe pri nadzornem organu, če ste mnenja, da obdelava osebnih podatkov krši GDPR.
Posodobitev in sprememba

Izjavo o varstvu podatkov je treba občasno prilagoditi dejanskim razmeram in pravni podlagi. Zato vas prosimo, da pred uporabo naše ponudbe vselej preverite izjavo o varstvu podatkov, da boste v primeru možnih sprememb ali posodobitev vselej na tekočem.

Stanje: 15.8.2019